vendredi 7 décembre 2012

.:Message pour Mr.Ken:.

Chéri...

Merci d'être toujours là pour nous
Merci pour ton sourire rassurant et ton attitude positive
Merci de travailler si fort afin de pouvoir à notre famille
Merci pour les heures et les heures que tu prends pour jouer aux échecs avec les garçons,
Merci pour le délicieux souper que tu as préparé avec Keïla l'autre soir...
 
(FYI-c'est du jus de raisin pétillant :-)
 
 
 
 

Tôt ce matin, Ken est partit avec Aaron pour Halifax.  Ils doivent se rendre à IWK pour voir le cardiologue qui va l'opérer.  Ils vont aussi aller chez Lee Valley acheter des outils pour sculpter le bois parce que ce soir, c'est l'anniversaire de James!

Passez tous une belle journée et une joyeuse fin de semaine!
Posted by Picasa

6 commentaires:

  1. Bon j'espere que tout se passera bien pour votre mari. Ou en est James de sa voiture ou cart , je ne sais pas comment cela s'appelle exactement !
    Sinon, j'ai commence le patron du cardigan de James C Brett. Mais j'ai un probleme: au rang 5 sur le left front, il faut faire un P2. jusqu'au rang 8, on ne recree pas cette maille ! Alors comment reprend-on le rang1 avec une maille supplementaire ? Mille mercis pour votre aide !

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Bonjour Gris fleur,

      Je suis contente que tu vas faire le patron!! Moi aussi, j'ai eu beaucoup de misère à comprendre cette partie. J'ai eu de l'aide sur Ravelry d'une dame qui l'avait déjà fait.

      Il faut faire le P2tog à toute les 5e rangées. Si tu suis la taille plus petite, tu dois suivre les directions pour les rangées 1-8 la première fois. Ensuite, le prochain P2tog va être à la rangée 3, rangée 1, rangée 7 et rangée 5.
      Voici ce que la madame m'a dit en anglais peux-être tu pourras mieux comprendre...
      This pattern can be very confusing. You do have to read ahead. You do not decrease on EVERY 5th row. If you are making the smallest size, you follow the directions through row 1-8 the first time then the next decreases will be on row 3, row 1, row 7 and row 5. I believe I had a problem with this at first too and I have helped several people with this pattern. I think it could have been written more clearly.

      Une autre personne m'a écrit ceci...
      well it took a spreadsheet but I’ve worked it out! (sorry couldn’t actually remember from memory as it was a year ago that I made this top)

      You only do the P2tog in row 5. Once you start the repeats of the 8 row pattern there are no more p2tog’s, just the decrease at the edge on the 11th and following 14th rows.

      I would tend to agree that the pattern writers could make that a lot clearer!

      J'espère que ça pourra t'aider, n'hésite pas si tu as d'autres questions!

      James en est rendu aux roues avec sa voiture. Je vais mettre des photos prochainement :-)

      Effacer
    2. Oh mille mercis ! C'est tres agreable de lire une reponse recherchee qui va pouvoir m'aider a continuer. En parallele, j'ai ecrit a Patternfish qui eux,m'ont recommande de ne pas appliquer le P2 et de m'en tenir aux diminutions. Ils se sont excuses du peu de clarte des explications fournies par James C Brett dans son patron. Voila, alors au boulot. Je vous enverrais une photo une fois le cardigan termine. Bonne soiree !

      Effacer
  2. Aw!! :)
    That meal looks delicious!!!

    RépondreEffacer
  3. Whaouh ! Je vais montrer ça à ma moitié, cela lui donnera peut-être l'idée à lui aussi de préparer un bon repas... Je ne me plains pas trop parce que chaque année pour mon anniversaire, il prépare le dîner... mais plus d'une fois par an ce serait bien ;)

    RépondreEffacer

Merci pour vos commentaires :-)

Une erreur est survenue dans ce gadget